Норвезькі дієслова в таблиці (теперішній, минулий час і перфект)

Усі чотири групи правильних дієслів і 40 найуживаніших неправильних дієслів на одному аркуші. Кольором позначено те, що треба вивчити: закінчення або голосну, яка змінюється.

Читай увесь урок

Правильні дієслова: чотири групи
Група	Інфінітив	Теперішній час	Минулий час	Перфект
1 -etговорити	å snakke	snakker	snakket	har snakket
працювати	å jobbe	jobber	jobbet	har jobbet
мити, прати	å vaske	vasker	vasket	har vasket
2 -teїсти	å spise	spiser	spiste	har spist
читати	å lese	leser	leste	har lest
купувати	å kjøpe	kjøper	kjøpte	har kjøpt
3 -deпробувати	å prøve	prøver	prøvde	har prøvd
жити (бути живим)	å leve	lever	levde	har levd
орендувати	å leie	leier	leide	har leid
4 -ddeжити, мешкати	å bo	bor	bodde	har bodd
вірити, думати	å tro	tror	trodde	har trodd
означати	å bety	betyr	betydde	har betydd

40 найуживаніших неправильних дієслів
Інфінітив	Теперішній час	Минулий час	Перфект
å være бути	er	var	har vært
å ha мати	har	hadde	har hatt
å gjøre робити	gjør	gjorde	har gjort
å si казати	sier	sa	har sagt
å gå іти, ходити	går	gikk	har gått
å komme приходити	kommer	kom	har kommet
å få отримувати	får	fikk	har fått
å se бачити	ser	så	har sett
å ta брати	tar	tok	har tatt
å gi давати	gir	ga	har gitt
å vite знати	vet	visste	har visst
å bli ставати, залишатися	blir	ble	har blitt
å ligge лежати, бути розташованим	ligger	lå	har ligget
å sitte сидіти	sitter	satt	har sittet
å stå стояти	står	sto	har stått
å drikke пити	drikker	drakk	har drukket
å skrive писати	skriver	skrev	har skrevet
å sove спати	sover	sov	har sovet
å finne знаходити	finner	fant	har funnet
å hjelpe допомагати	hjelper	hjalp	har hjulpet
å forstå розуміти	forstår	forsto	har forstått
å synge співати	synger	sang	har sunget
å spørre питати	spør	spurte	har spurt
å selge продавати	selger	solgte	har solgt
å fortelle розповідати	forteller	fortalte	har fortalt
å legge класти	legger	la	har lagt
å sette ставити, садити	setter	satte	har satt
å treffe зустрічати, влучати	treffer	traff	har truffet
å dra їхати, тягнути	drar	dro	har dratt
å be просити	ber	ba	har bedt
å la дозволяти	lar	lot	har latt
å løpe бігти	løper	løp	har løpt
å velge вибирати	velger	valgte	har valgt
å le сміятися	ler	lo	har ledd
å gråte плакати	gråter	gråt	har grått
å slå бити	slår	slo	har slått
å vinne вигравати	vinner	vant	har vunnet
å holde тримати	holder	holdt	har holdt
å falle падати	faller	falt	har falt
å fly літати	flyr	fløy	har fløyet

Поради:

Дієслово не змінюється за особами: jeg, du, vi і de snakker. Досить однієї форми.
У норвезькій немає виду дієслова: spiste означає і «їв», і «з’їв». Важливий вибір часу.
Типова помилка: «I går har jeg spist pizza». Із конкретним часом у минулому (i går, i fjor, i 2020) вживай preteritum: I går spiste jeg pizza.
Перфект завжди har + дієприкметник: har snakket, har gått. Ніколи «har gikk».

NorskGrammatikk.com