Норвезькі питальні слова в таблиці
Майже всі питальні слова починаються з hv, а одразу після них стоїть дієслово, перед підметом. Ось найуживаніші з прикладом, який можна використати відразу.
| Питальне слово | Приклад |
|---|---|
| hvaщо · Що ти робиш на вихідних? | Hva gjør du i helga? |
| hvemхто · Хто це? | Hvem er det? |
| hvorде · Де ти живеш? | Hvor bor du? |
| hvor ... fraзвідки · Звідки ти? | Hvor kommer du fra? |
| nårколи · Коли починається курс? | Når begynner kurset? |
| hvorforчому · Чому ти вчиш норвезьку? | Hvorfor lærer du norsk? |
| hvordanяк · Як справи? | Hvordan har du det? |
| hvilken (en/ei)який · Який автобус їде до центру? | Hvilken buss går til sentrum? |
| hvilket (et)яка · Якою мовою ти розмовляєш? | Hvilket språk snakker du? |
| hvilke (pl.)які · У які дні ти працюєш? | Hvilke dager jobber du? |
| hvor myeскільки · Скільки це коштує? | Hvor mye koster det? |
| hvor mangeскільки · Скільки в тебе дітей? | Hvor mange barn har du? |
| hvor lengeяк довго · Як довго ти живеш у Норвегії? | Hvor lenge har du bodd i Norge? |
| hvor gammelскільки років · Скільки тобі років? | Hvor gammel er du? |
| hva slagsяка · Яку музику ти любиш? | Hva slags musikk liker du? |
| hvem sin (hvis)чий · Чия це куртка? | Hvem sin jakke er dette? |
| Твердження | Питання | Відповідь |
|---|---|---|
| Du snakker norsk.Ти говориш норвезькою? Так, трохи. | Snakker du norsk? | Ja, litt. |
| Du har barn.У тебе є діти? Ні, ще немає. | Har du barn? | Nei, ikke ennå. |
| Du liker ikke fisk.Ти не любиш рибу? Та ні, люблю! | Liker du ikke fisk? | Jo, det gjør jeg! |
Поради:
- Після питального слова одразу дієслово: Hvor bor du? А не «Hvor du bor?».
- Питання так/ні починаються з дієслова. Слова «чи» немає: Snakker du norsk?
- На заперечне питання відповідають jo, а не ja: Kommer du ikke? Jo!
- Типова помилка: «Hvordan gammel er du?». Скільки тобі років: Hvor gammel er du?
NorskGrammatikk.com