Skola un bērnudārzs
Frāzes bērna atvešanai un paņemšanai, vecāku sapulcēm un ziņām skolotājam vai bērnudārza darbiniekiem.
- Hun blir hentet klokka fire i dag.Šodien viņu paņems četros.
- Det er bestemoren hans som henter i dag.Šodien viņu paņems vecmāmiņa.
- Hun er syk og kommer ikke i dag.Viņa ir slima un šodien nenāks.
- Hvordan har dagen vært?Kā pagāja diena?
- Han har sovet godt og spist hele matpakka.Viņš labi izgulējās un apēda visas līdzpaņemtās maizītes.
- Han ble litt lei seg da du gikk, men det gikk fort over.Viņš mazliet noskuma, kad tu aizgāji, bet tas ātri pārgāja.
- Husk skiftetøy og regntøy!Neaizmirsti rezerves drēbes un lietus apģērbu!
- Vi skal på tur i skogen på fredag, så husk sitteunderlag.Piektdien ejam uz mežu, tāpēc paņem līdzi sēžamo paliktni.
- Er det planleggingsdag i morgen?Vai rīt ir plānošanas diena? (bērniem brīvs)
- Har SFO åpent i høstferien?Vai pagarinātās dienas grupa (SFO) strādā rudens brīvlaikā?
- Når er foreldremøtet?Kad ir vecāku sapulce?
- Kan vi avtale en foreldresamtale?Vai varam vienoties par individuālu sarunu par bērnu?
- Hvordan går det med henne på skolen?Kā viņai veicas skolā?
- Han trenger litt ekstra hjelp med lesing.Viņam vajag mazliet papildu palīdzības lasīšanā.
- Har dere fått lekser i dag?Vai šodien uzdeva mājasdarbus?
- Hun har morsmålsundervisning på torsdager.Ceturtdienās viņai ir dzimtās valodas stundas.
- Kan du sende meg en melding i appen?Vai vari man uzrakstīt lietotnē?
- Hun gleder seg til å begynne på skolen.Viņa ļoti gaida, kad sāks iet skolā.
Vairāk situāciju
👋 Sveicieni un pieklājības frāzes☀️ Īsas sarunas un laikapstākļi🛍️ Iepirkšanās☕ Kafejnīca un restorāns💊 Ārsts un aptieka🚑 Ārkārtas situācijas💼 Darbā📞 Telefons un e-pasts🏠 Mājoklis un īre🚆 Transports un ceļošana🏦 Banka, NAV un valsts iestādes💬 Jūtas un viedokļi📅 Norunas un plāni🙏 Atvainošanās un sūdzības✨ Ikdienas izteicieni un idiomas😎 Slengs un jauniešu valoda