Ārsts un aptieka
Kā pierakstīties pie ģimenes ārsta, izskaidrot, kas kaiš, un saprast, ko aptiekā saka par zālēm.
- Jeg vil gjerne bestille time hos fastlegen.Es gribētu pierakstīties pie sava ģimenes ārsta.
- Hva kan jeg hjelpe deg med i dag?Ar ko varu šodien palīdzēt?
- Jeg har vondt i halsen og feber.Man sāp kakls, un ir temperatūra.
- Hvor lenge har du hatt disse plagene?Cik ilgi tev jau ir šīs sūdzības?
- Siden forrige uke.Kopš pagājušās nedēļas.
- Det gjør vondt her.Sāp šeit.
- Jeg har vondt i ryggen.Man sāp mugura.
- Bruker du noen faste medisiner?Vai tu regulāri lieto kādas zāles?
- Jeg trenger en sykmelding.Man vajag darbnespējas lapu.
- Jeg trenger tolk.Man vajag tulku.
- Jeg skriver ut en resept til deg.Es tev izrakstīšu recepti.
- Det er en e-resept, så du kan hente medisinen på hvilket som helst apotek.Tā ir e-recepte, tāpēc zāles vari saņemt jebkurā aptiekā.
- Har dere noe mot hodepine?Vai jums ir kaut kas pret galvassāpēm?
- Trenger jeg resept på dette?Vai šim vajag recepti?
- Hvor ofte skal jeg ta disse?Cik bieži tās jālieto?
- To tabletter tre ganger om dagen, etter mat.Divas tabletes trīs reizes dienā pēc ēšanas.
- Jeg må avbestille timen min.Man jāatsauc pieraksts.
- Husk å avbestille senest 24 timer før, ellers må du betale.Atceries atteikt vizīti vismaz 24 stundas iepriekš, citādi būs jāmaksā.
Vairāk situāciju
👋 Sveicieni un pieklājības frāzes☀️ Īsas sarunas un laikapstākļi🛍️ Iepirkšanās☕ Kafejnīca un restorāns🚑 Ārkārtas situācijas💼 Darbā📞 Telefons un e-pasts🎒 Skola un bērnudārzs🏠 Mājoklis un īre🚆 Transports un ceļošana🏦 Banka, NAV un valsts iestādes💬 Jūtas un viedokļi📅 Norunas un plāni🙏 Atvainošanās un sūdzības✨ Ikdienas izteicieni un idiomas😎 Slengs un jauniešu valoda