Bergenas tests (Bergenstesten)
Bergenstesten – oficiāli «Test i norsk – høyere nivå» (augstākā līmeņa norvēģu valodas tests) – ir eksāmens, kas apliecina padziļinātas zināšanas. Šeit atradīsi pārskatu un padomus. Vienmēr pārbaudi jaunāko informāciju Folkeuniversitetet mājaslapā.
Mēs mācām bokmål, Norvēģijā visvairāk lietoto rakstu valodas formu.
Īsumā: Bergenstesten pārbauda norvēģu valodu B2 un C1 līmenī. Tam ir rakstiskā un mutiskā daļa, un vajag gan precīzu valodu, gan labu laika plānošanu.
Likumi
- Kas to rīko: Bergenstesten pašlaik rīko Folkeuniversitetet (Norsk språktest). Nejauc to ar HK-dir eksāmenu Norskprøven – tas ir cits tests.
- Kāpēc to kārtot: To bieži izmanto kā norvēģu valodas zināšanu apliecinājumu, stājoties augstskolā un darbā, kur vajadzīga laba norvēģu valoda.
- Daļas: Lasītprasme, klausīšanās, rakstīšana un mutiskais eksāmens.
- Lasīšana: Garāki faktu teksti, raksti un viedokļu raksti. Jāsaprot galvenās domas, detaļas un attieksmes.
- Klausīšanās: Intervijas, lekcijas un sarunas dabiskā tempā, bieži dažādos dialektos.
- Rakstīšana: Bieži argumentatīvs vai diskusijas teksts, parasti balstīts uz tekstu, apgalvojumu vai grafiku.
- Mutiskā daļa: Saruna, kurā tev jāapraksta, jāpaskaidro, jāargumentē un jādiskutē.
- Ko prasa C1: Tu saproti garus, sarežģītus tekstus, arī zemtekstu, un izsakies brīvi, precīzi un niansēti.
- Sagatavošanās: Katru dienu lasi NRK un Aftenposten, klausies podkāstus un radio debates, raksti diskusijas tekstus un lūdz atgriezenisko saiti.
- Laiks: Rūpīgi izlasi uzdevumu, uzmet īsu plānu, raksti un atstāj dažas minūtes labošanai.
- Labošana: Pārbaudi V2 likumu, ikke vietu palīgteikumos, īpašības vārdu saskaņošanu un noteikto formu.
- Oficiālā informācija: Formāts, ilgums, maksa un datumi var mainīties. Pirms pieteikšanās vienmēr pārbaudi hkdir.no.
Tipiska kļūda: Aizmirsta noteiktā forma, jo latviešu valodā nav artikulu: *Problem er at regjering… Pareizi: Problemet er at regjeringen …
Piemēri
- Bergenstesten heter offisielt Test i norsk – høyere nivå.Bergenstesten oficiālais nosaukums ir Test i norsk – høyere nivå.
- Prøven består av lesing, lytting, skriving og en muntlig del.Tests sastāv no lasīšanas, klausīšanās, rakstīšanas un mutiskās daļas.
- Mange tar prøven for å dokumentere norskkunnskapene sine ved opptak til studier.Daudzi kārto šo testu, lai apliecinātu savas norvēģu valodas zināšanas, stājoties augstskolā.
- På C1-nivå må du også forstå det som ikke sies direkte.C1 līmenī tev jāsaprot arī tas, kas netiek pateikts tieši.
- Lag en kort disposisjon før du begynner å skrive.Pirms sāc rakstīt, uzmet īsu plānu.
- Sett av noen minutter til korrektur på slutten.Beigās atstāj dažas minūtes labošanai.
- Jeg leser Aftenposten hver dag for å forberede meg.Lai sagatavotos, es katru dienu lasu Aftenposten.
- Sjekk oppdatert informasjon om prøven på nettsidene til Folkeuniversitetet.Aktuālo informāciju par testu pārbaudi Folkeuniversitetet mājaslapā.