Bei der Arbeit
Sätze für den ersten Arbeitstag, Meetings, die Mittagspause und Gespräche mit dem Chef über freie Tage und Krankheit.
- Jeg er ny her – jeg begynte på mandag.Ich bin neu hier – ich habe am Montag angefangen.
- Hvem kan jeg spørre om det?Wen kann ich danach fragen?
- Skal vi spise lunsj sammen?Wollen wir zusammen Mittag essen?
- Når begynner møtet?Wann fängt das Meeting an?
- Kan du ta en titt på dette?Kannst du mal einen Blick darauf werfen?
- Jeg rekker det ikke før fredag.Bis Freitag schaffe ich das nicht.
- Hvem har ansvaret for dette?Wer ist dafür zuständig?
- Kan vi ta det på mail?Können wir das per Mail klären?
- Jeg jobber hjemmefra i dag.Ich arbeite heute im Homeoffice.
- Jeg er syk i dag og blir hjemme.Ich bin heute krank und bleibe zu Hause.
- Jeg tar egenmelding i dag.Ich nehme heute eine Egenmelding (Krankmeldung ohne Attest).
- Jeg må gå litt tidligere i dag, jeg skal hente i barnehagen.Ich muss heute etwas früher gehen, ich hole mein Kind aus der Kita ab.
- Kan jeg få fri på fredag?Kann ich am Freitag freihaben?
- Hvordan fører jeg timene mine?Wie trage ich meine Stunden ein?
- Når kommer lønna?Wann kommt das Gehalt?
- Den tjuende hver måned.Am Zwanzigsten jedes Monats.
- Det er kake på pauserommet!Im Pausenraum gibt's Kuchen!
- Takk for i dag!Danke für heute! (sagt man zum Feierabend)
Weitere Situationen
👋 Begrüßungen und Höflichkeit☀️ Smalltalk und Wetter🛍️ Einkaufen☕ Café und Restaurant💊 Arzt und Apotheke🚑 Notfälle📞 Telefon und E-Mail🎒 Schule und Kindergarten🏠 Wohnen und Mieten🚆 Verkehr und Reisen🏦 Bank, NAV und Behörden💬 Gefühle und Meinungen📅 Verabredungen und Pläne🙏 Entschuldigen und Beschweren✨ Alltagsausdrücke und Redewendungen😎 Slang und Jugendsprache