Entschuldigen und Beschweren

So entschuldigst du dich, reagierst auf eine Entschuldigung und beschwerst dich höflich, aber deutlich.

Unnskyld, det var ikke meningen.Entschuldigung, das war keine Absicht.
Beklager at jeg er sen.Entschuldige die Verspätung.
Jeg beklager så mye.Es tut mir wirklich leid.
Jeg burde sagt fra tidligere.Ich hätte früher Bescheid sagen sollen.
Det går helt fint.Das ist völlig in Ordnung.
Ikke tenk på det.Mach dir keine Gedanken.
Takk for at du sier fra.Danke, dass du Bescheid sagst.
Jeg vil gjerne reklamere på denne varen.Ich möchte diese Ware reklamieren.
Den var ødelagt da jeg åpnet esken.Es war kaputt, als ich die Schachtel aufgemacht habe.
Jeg vil ha pengene tilbake.Ich möchte mein Geld zurück.
Dette er ikke det jeg bestilte.Das habe ich nicht bestellt.
Maten var kald.Das Essen war kalt.
Jeg har ventet i over en time.Ich warte schon über eine Stunde.
Det er tredje gang dette skjer.Das passiert jetzt schon zum dritten Mal.
Kan jeg få snakke med sjefen her?Kann ich bitte mit dem Chef sprechen?
Jeg forstår at du er misfornøyd.Ich verstehe, dass du unzufrieden bist.
Vi ordner det med en gang.Wir kümmern uns sofort darum.
Kan du skru ned musikken litt?Kannst du die Musik etwas leiser machen?

Weitere Situationen