B2 – Intermediar avansat
Ședințe la serviciu, fraze complexe și limba de care ai nevoie pentru cetățenie și studii superioare.
Fă testul de nivel (48 întrebări)Gramatica acestui nivel
Verbele reflexive
Verbele reflexive au un pronume care trimite înapoi la subiect: Jeg setter meg (Mă așez).
Deschide →Diateza pasivă: pasivul cu bli și pasivul cu -s
La pasiv contează acțiunea mai mult decât cine o face. Norvegiana are două forme de pasiv.
Deschide →Propoziții relative cu som
Som înseamnă „care” și „pe care”, și nu își schimbă niciodată forma.
Deschide →Verbe cu particulă: gi opp, finne ut
Un verb cu particulă e un verb + un cuvânt mic (opp, ut, av, på …) care împreună capătă un sens nou. Accentul cade pe particulă.
Deschide →Participiile: smilende, stengt, lukket
Norvegiana are două participii: participiul prezent (-ende) și participiul trecut (stengt, lukket, skrevet). Amândouă pot funcționa ca adjective.
Deschide →Scrierea formală
E-mailuri, cereri și reclamații: cum începi, legi și închei un text formal în norvegiană.
Deschide →Scoaterea în evidență și particule: det … som, jo, vel, nok
Ca să scoți ceva în evidență în norvegiană, îl poți muta la început sau poți spune det er/var … som. Cuvințele mici jo, vel și nok arată ce crezi despre ce spui – norvegiana vorbită e plină de ele.
Deschide →Prepoziții fixe: glad i, redd for, på Lillehammer
Multe verbe și adjective au o prepoziție fixă, pe care trebuie s-o înveți odată cu cuvântul: glad i, redd for, venter på. Nici locurile nu sunt simple: spui i Oslo, dar på Lillehammer.
Deschide →Nynorsk: cum să-l citești
Norvegiana are două forme scrise, bokmål și nynorsk. Nu trebuie să scrii în nynorsk, dar îl vei întâlni la NRK, pe indicatoare și în scrisorile primăriilor din vestul Norvegiei – iar cu câteva chei se citește ușor.
Deschide →Cuvinte cu audio
- en forutsetningo condiție, o premisă
- å påvirkea influența
- en sammenhengo legătură, un context
- å unngåa evita
- en hensiktun scop, o intenție
- tilsynelatendeaparent, după cum se pare
- å gjennomførea realiza, a duce la capăt
- en utfordringo provocare
- bærekraftigsustenabil, durabil
- å vurderea evalua, a cântări
- derimotîn schimb, pe de altă parte
- en ulempeun dezavantaj
- å gi oppa renunța
- å finne uta afla
- å ta vare påa avea grijă de
- å legge merke tila observa
- å sette pris påa aprecia
- en søknado cerere, o candidatură
- en stillingun post
- likeveltotuși
- dessutenîn plus
- imidlertidînsă
- erfaringexperiență
- visstcică, se pare
- nokprobabil; destul
- avhengig avdependent de
- lei avsătul de
- forelsket iîndrăgostit de
- en skriftformo formă scrisă
- et sidemåla doua formă scrisă (la școală)
- en dialektun dialect
- offisielloficial