B2 – Ponadśrednio zaawansowany
Spotkania w pracy, zdania złożone i język potrzebny do obywatelstwa i studiów.
Zrób test poziomu (48 pytań)Gramatyka na tym poziomie
Czasowniki zwrotne
Czasowniki zwrotne mają zaimek odnoszący się do podmiotu: Jeg setter meg (siadam).
Otwórz →Strona bierna: bli i -s
W stronie biernej ważniejsza jest czynność niż wykonawca. Norweski ma dwie formy strony biernej.
Otwórz →Zdania względne z som
Som odpowiada polskiemu „który” – ale nigdy się nie odmienia.
Otwórz →Czasowniki z partykułą: gi opp, finne ut
Czasownik z partykułą to czasownik + krótkie słówko (opp, ut, av, på …), które razem mają nowe znaczenie. Akcent pada na partykułę.
Otwórz →Imiesłowy: smilende, stengt, lukket
Norweski ma dwa imiesłowy: czynny (-ende) i bierny (stengt, lukket, skrevet). Oba mogą działać jak przymiotniki.
Otwórz →Pisanie formalne
E-maile, podania i reklamacje: jak zacząć, połączyć i zakończyć formalny tekst po norwesku.
Otwórz →Wyróżnianie i partykuły: det … som, jo, vel, nok
Żeby coś wyróżnić po norwesku, możesz przenieść to na początek albo powiedzieć det er/var … som. Małe słówka jo, vel i nok mówią, co myślisz o tym, co mówisz – w mówionym norweskim są wszędzie.
Otwórz →Stałe przyimki: glad i, redd for, på Lillehammer
Wiele czasowników i przymiotników ma stały przyimek, którego trzeba nauczyć się razem ze słowem: glad i, redd for, venter på. Z miejscami też bywa trudno: mówi się i Oslo, ale på Lillehammer.
Otwórz →Nynorsk: jak go czytać
Norweski ma dwie formy pisane: bokmål i nynorsk. Nie musisz pisać po nynorsku, ale spotkasz go w NRK, na tablicach i w listach z gmin na zachodzie kraju – a z kilkoma kluczami łatwo go czytać.
Otwórz →Słówka z nagraniem
- en forutsetningwarunek wstępny
- å påvirkewpływać
- en sammenhengzwiązek, kontekst
- å unngåunikać
- en hensiktcel, zamiar
- tilsynelatendepozornie, najwyraźniej
- å gjennomføreprzeprowadzić, zrealizować
- en utfordringwyzwanie
- bærekraftigzrównoważony
- å vurdererozważać, oceniać
- derimotnatomiast
- en ulempewada, minus
- å gi opppoddać się
- å finne utdowiedzieć się
- å ta vare pådbać o
- å legge merke tilzauważyć
- å sette pris pådoceniać
- en søknadpodanie, wniosek
- en stillingstanowisko
- likevelmimo to
- dessutenpoza tym
- imidlertidjednak
- erfaringdoświadczenie
- visstpodobno
- nokpewnie; dość
- avhengig avzależny od
- lei avmieć dość
- forelsket izakochany w
- en skriftformforma pisana
- et sidemåldrugi wariant pisany (w szkole)
- en dialektdialekt, gwara
- offisielloficjalny