Housing and renting

Phrases for viewings, rent, deposits, repairs and neighbours – from the first call to moving out.

Er leiligheten fortsatt ledig?Is the flat still available?
Når er det visning?When is the viewing?
Hvor mye er husleia?How much is the rent?
Er strøm og internett inkludert?Are electricity and internet included?
Følger det med bod og parkering?Does it come with a storage room and parking?
Er det lov å ha husdyr?Are pets allowed?
Depositumet er på tre måneders husleie.The deposit is three months' rent.
Depositumet skal stå på en egen depositumskonto.The deposit must be kept in a separate deposit account.
Kontrakten er på tre år.The contract is for three years.
Oppsigelsestiden er tre måneder.The notice period is three months.
Vi tar bilder av leiligheten før du flytter inn.We'll take photos of the flat before you move in.
Vasken er tett.The sink is blocked.
Det er ikke varmt vann.There's no hot water.
Kan du sende noen som kan se på det?Can you send someone to take a look?
Hvor kaster jeg plast og matavfall?Where do I throw away plastic and food waste?
Det er dugnad i borettslaget på lørdag.There's a communal work day (dugnad) in the housing co-op on Saturday.
Naboen spiller høy musikk hver natt.The neighbour plays loud music every night.
Jeg flytter ut i slutten av mars.I'm moving out at the end of March.

More situations