Emergencies
What to say when something goes wrong: call 113 for an ambulance, 112 for the police, 110 for fire and 116 117 for the out-of-hours doctor.
- Hjelp!Help!
- Ring 113!Call 113 (ambulance)!
- Det har skjedd en ulykke.There's been an accident.
- Han puster ikke.He's not breathing.
- Hun har besvimt.She has fainted.
- Er du skadet?Are you hurt?
- Er det noen som kan førstehjelp?Does anyone know first aid?
- Ikke flytt ham, ambulansen er på vei.Don't move him, the ambulance is on its way.
- Hvor er du nå?Where are you now?
- Jeg er i Storgata 12 i Drammen.I'm at Storgata 12 in Drammen.
- Vær så snill, skynd dere!Please hurry!
- Det brenner!Fire!
- Barnet har spist noe giftig.The child has eaten something poisonous.
- Ring legevakten på 116 117.Call the out-of-hours doctor on 116 117.
- Det er ikke livstruende, men han trenger lege i kveld.It's not life-threatening, but he needs a doctor tonight.
- Lommeboka mi er stjålet.My wallet has been stolen.
- Jeg vil anmelde et innbrudd.I want to report a burglary.
- Jeg har gått meg bort.I'm lost.
More situations
👋 Greetings and politeness☀️ Small talk and weather🛍️ Shopping☕ Café and restaurant💊 Doctor and pharmacy💼 At work📞 Phone and email🎒 School and kindergarten🏠 Housing and renting🚆 Transport and travel🏦 Bank, NAV and public offices💬 Feelings and opinions📅 Making plans🙏 Apologising and complaining✨ Everyday expressions and idioms😎 Slang and youth language