Логотип NorskGrammatikk Norskgrammatikk
UK

Що ти робиш на роботі?

1. Du skal skifte en motor. Bryteren er slått av, men det er ingen lås eller skilt på den. Hva gjør du?

Тобі треба замінити двигун. Вимикач вимкнений, але на ньому немає ні замка, ні таблички. Що ти робиш?

2. Du ser at isolasjonen på en skjøteledning er skadet. Hva gjør du?

Ти бачиш, що ізоляція подовжувача пошкоджена. Що ти робиш?

3. Du skal sveise på et lager, men det er ingen arbeidstillatelse for varmt arbeid. Formannen sier: «Bare gjør det raskt.» Hva svarer du?

Тобі треба зварювати на складі, але немає дозволу на вогневі роботи. Бригадир каже: «Просто зроби швидко.» Що ти відповідаєш?

4. En kollega får en metallsplint i øyet ved slipemaskinen. Hva gjør du først?

Колезі біля шліфмашини в око потрапила металева скалка. Що ти робиш спочатку?

5. Du får beskjed om å «fikse pumpa på linje 2», men du vet ikke hva som er feil, og det finnes ingen arbeidsordre. Hva sier du?

Тобі кажуть «полагодити насос на лінії 2», але ти не знаєш, що зламалося, і наряду немає. Що ти кажеш?

6. Du kommer tilbake etter lunsj og ser at noen har fjernet låsen din fra bryteren. Hva gjør du?

Ти повертаєшся після обіду й бачиш, що хтось зняв твій замок із вимикача. Що ти робиш?

7. Hydraulikkslangen på en gravemaskin lekker olje. Maskinføreren vil jobbe videre. Hva sier du?

Гідравлічний шланг екскаватора протікає оливою. Машиніст хоче працювати далі. Що ти кажеш?

8. Du skal bruke traverskranen, men du har ikke kompetansebevis for den. Hva gjør du?

Тобі треба скористатися мостовим краном, але в тебе немає посвідчення на нього. Що ти робиш?

9. Under en SJA forstår du ikke et ord som formannen bruker. Hva gjør du?

Під час SJA ти не розумієш слова, яке вживає бригадир. Що ти робиш?

10. Du sklir på olje på gulvet og slår kneet, men du kan jobbe videre. Hva gjør du?

Ти посковзнувся на оливі на підлозі й ударив коліно, але можеш працювати далі. Що ти робиш?