Logotipo de NorskGrammatikk Norskgrammatikk
ES

¿Qué haces en el trabajo?

1. Du skal skifte en motor. Bryteren er slått av, men det er ingen lås eller skilt på den. Hva gjør du?

Vas a cambiar un motor. El interruptor está apagado, pero no tiene candado ni etiqueta. ¿Qué haces?

2. Du ser at isolasjonen på en skjøteledning er skadet. Hva gjør du?

Ves que el aislamiento de un alargador está dañado. ¿Qué haces?

3. Du skal sveise på et lager, men det er ingen arbeidstillatelse for varmt arbeid. Formannen sier: «Bare gjør det raskt.» Hva svarer du?

Tienes que soldar en un almacén, pero no hay permiso para trabajos en caliente. El encargado dice: «Hazlo rápido y ya.» ¿Qué respondes?

4. En kollega får en metallsplint i øyet ved slipemaskinen. Hva gjør du først?

A un compañero le entra una esquirla de metal en el ojo en la amoladora. ¿Qué haces primero?

5. Du får beskjed om å «fikse pumpa på linje 2», men du vet ikke hva som er feil, og det finnes ingen arbeidsordre. Hva sier du?

Te dicen que «arregles la bomba de la línea 2», pero no sabes qué falla y no hay orden de trabajo. ¿Qué dices?

6. Du kommer tilbake etter lunsj og ser at noen har fjernet låsen din fra bryteren. Hva gjør du?

Vuelves de comer y ves que alguien ha quitado tu candado del interruptor. ¿Qué haces?

7. Hydraulikkslangen på en gravemaskin lekker olje. Maskinføreren vil jobbe videre. Hva sier du?

La manguera hidráulica de una excavadora pierde aceite. El operador quiere seguir trabajando. ¿Qué dices?

8. Du skal bruke traverskranen, men du har ikke kompetansebevis for den. Hva gjør du?

Tienes que usar el puente grúa, pero no tienes el certificado de competencia. ¿Qué haces?

9. Under en SJA forstår du ikke et ord som formannen bruker. Hva gjør du?

Durante un SJA no entiendes una palabra que usa el encargado. ¿Qué haces?

10. Du sklir på olje på gulvet og slår kneet, men du kan jobbe videre. Hva gjør du?

Te resbalas con aceite en el suelo y te golpeas la rodilla, pero puedes seguir trabajando. ¿Qué haces?