Conversații scurte și vremea
Vremea e cel mai sigur subiect de conversație în Norvegia, iar aici găsești frazele de care ai nevoie la cantină, în stația de autobuz și în lift.
- Så fint vær i dag!Ce vreme frumoasă azi!
- Huff, så kaldt det er i dag!Of, ce frig e azi!
- Det skal visst bli regn i morgen.Se pare că mâine o să plouă.
- Det er meldt sol hele helga.Au anunțat soare tot weekendul.
- Det bare regner og regner.Plouă întruna.
- Ja, typisk Bergen!Da, tipic pentru Bergen!
- Pass på, det er glatt ute!Ai grijă, afară e alunecos!
- Det er så mørkt om vinteren.Iarna e atât de întuneric.
- Deilig at det er sommer igjen!Ce bine că e iar vară!
- Har du hatt en fin helg?Ai avut un weekend frumos?
- Ja, vi var på hytta.Da, am fost la cabană.
- Hva skal du gjøre i ferien?Ce faci în concediu?
- Endelig fredag!În sfârșit, vineri!
- Det har vært en lang uke.A fost o săptămână lungă.
- Har du vært i Norge lenge?Ești de mult în Norvegia?
- Ja, i snart tre år.Da, în curând se fac trei ani.
- Hvor i Norge bor du?Unde în Norvegia locuiești?
- Så du kampen i går?Ai văzut meciul aseară?
Mai multe situații
👋 Salutări și formule de politețe🛍️ La cumpărături☕ Cafenea și restaurant💊 Medic și farmacie🚑 Situații de urgență💼 La serviciu📞 Telefon și e-mail🎒 Școală și grădiniță🏠 Locuință și chirie🚆 Transport și călătorii🏦 Bancă, NAV și instituții publice💬 Sentimente și opinii📅 Întâlniri și planuri🙏 Scuze și reclamații✨ Expresii uzuale și idiomuri😎 Argou și limbajul tinerilor