Emergencias
Qué decir cuando algo sale mal: 113 para la ambulancia, 112 para la policía, 110 para los bomberos y 116 117 para el médico de guardia (legevakt).
- Hjelp!¡Socorro!
- Ring 113!¡Llama al 113 (ambulancia)!
- Det har skjedd en ulykke.Ha habido un accidente.
- Han puster ikke.No respira.
- Hun har besvimt.Se ha desmayado.
- Er du skadet?¿Te has hecho daño?
- Er det noen som kan førstehjelp?¿Alguien sabe primeros auxilios?
- Ikke flytt ham, ambulansen er på vei.No lo muevas, la ambulancia está en camino.
- Hvor er du nå?¿Dónde estás ahora?
- Jeg er i Storgata 12 i Drammen.Estoy en Storgata 12, en Drammen.
- Vær så snill, skynd dere!¡Por favor, daos prisa!
- Det brenner!¡Fuego!
- Barnet har spist noe giftig.El niño se ha comido algo venenoso.
- Ring legevakten på 116 117.Llama al médico de guardia (legevakt) al 116 117.
- Det er ikke livstruende, men han trenger lege i kveld.Su vida no corre peligro, pero necesita un médico esta noche.
- Lommeboka mi er stjålet.Me han robado la cartera.
- Jeg vil anmelde et innbrudd.Quiero denunciar un robo en mi casa.
- Jeg har gått meg bort.Me he perdido.
Más situaciones
👋 Saludos y cortesía☀️ Charla informal y el tiempo🛍️ De compras☕ Cafetería y restaurante💊 Médico y farmacia💼 En el trabajo📞 Teléfono y correo electrónico🎒 Colegio y guardería🏠 Vivienda y alquiler🚆 Transporte y viajes🏦 Banco, NAV y oficinas públicas💬 Sentimientos y opiniones📅 Quedar y hacer planes🙏 Disculpas y reclamaciones✨ Expresiones cotidianas y modismos😎 Jerga y lenguaje juvenil