Política de privacidad
Esta política explica qué datos personales trata NorskGrammatikk, para qué y qué derechos tienes según el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Recogemos los menos datos posibles.
1. Quién es el responsable
El responsable del tratamiento es Oskars Barkovskis, que lleva NorskGrammatikk. Puedes escribirme a [email protected]. No se publica ninguna dirección postal.
2. Registros del servidor
Cuando abres una página, el servidor web registra automáticamente tu dirección IP, la fecha y la hora, la página solicitada, la página de procedencia y tu navegador. Usamos estos registros solo para la seguridad y para corregir errores. La base jurídica es nuestro interés legítimo en tener una web segura y que funcione (art. 6.1.f del RGPD). Los registros se borran automáticamente a los 14 días.
3. Alojamiento
La web está alojada en Hetzner Online GmbH (Alemania). El servidor se encuentra en Helsinki, Finlandia, dentro de la UE. Tenemos un contrato de encargo del tratamiento con Hetzner.
4. Cloudflare
Cloudflare, Inc. entrega y protege la web (DNS, red de distribución de contenidos y protección contra ataques). Para ello, Cloudflare trata direcciones IP y datos técnicos. Las transferencias a EE. UU. están cubiertas por el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework) y por cláusulas contractuales tipo.
5. Cookies
Usamos solo una cookie de sesión técnicamente necesaria llamada PHPSESSID. Protege los formularios contra abusos (protección CSRF) y guarda tus respuestas de los tests durante la visita. Se borra al cerrar el navegador. Como es estrictamente necesaria, no requiere consentimiento. No usamos cookies de publicidad ni de redes sociales.
Google Analytics (solo si aceptas): para saber qué páginas son útiles y cómo nos encuentran los visitantes, usamos Google Analytics 4 de Google Ireland Limited. Solo se activa cuando pulsas «Aceptar» en el aviso de cookies. Entonces se instalan las cookies _ga y _ga_* (se guardan hasta 13 meses) y se recogen datos como las páginas visitadas, el tiempo en la página, la ubicación aproximada (país o ciudad), el dispositivo, el navegador y el origen de la visita. Google Analytics 4 no guarda direcciones IP. Las funciones publicitarias y la personalización de anuncios están desactivadas. Google puede tratar datos en EE. UU., amparado por el EU-US Data Privacy Framework. Base legal: tu consentimiento (art. 6.1.a del RGPD). Puedes cambiar tu elección en cualquier momento en «Cookies», al pie de cada página.
6. Resultados de los tests
Cuando terminas un test, guardamos el resultado de forma anónima: el nivel, la puntuación y el idioma de la interfaz. El resultado no está vinculado a ti.
7. Lista de aviso del libro
Si te apuntas para saber del libro, guardamos tu nombre, tu correo electrónico, el formato y el idioma elegidos y un hash unidireccional de tu dirección IP para evitar abusos. El único fin es enviarte un correo cuando se publique el libro. La base jurídica es tu consentimiento (art. 6.1.a del RGPD).
Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento enviando un correo. Borramos tus datos cuando lo pidas y, como muy tarde, 6 meses después de publicarse el libro. Nunca vendemos ni compartimos tus datos.
8. Grabadora de pronunciación
Cuando usas la grabadora de pronunciación, la grabación se hace solo en tu navegador. El audio nunca se sube ni se guarda en nuestro servidor.
9. Fuentes, imágenes y audio
Las fuentes, imágenes y archivos de audio se sirven desde nuestro propio servidor. No usamos Google Fonts ni contenido externo incrustado, así que al abrir una página tus datos no se envían a otras empresas.
10. Tus derechos
- Acceso a los datos que tenemos sobre ti
- Rectificación de datos incorrectos
- Supresión de tus datos
- Limitación del tratamiento
- Oposición al tratamiento
- Portabilidad de los datos
- Retirada de tu consentimiento en cualquier momento
Para ejercer tus derechos, escribe a [email protected]. Respondemos en el plazo de un mes. También tienes derecho a presentar una reclamación ante Datatilsynet, la autoridad noruega de protección de datos (datatilsynet.no), o ante la autoridad de protección de datos de tu país, en España la AEPD.
11. Menores
El contenido de aprendizaje es para todo el mundo. Los menores de 16 años deben preguntar a su padre o madre antes de apuntarse a la lista de correo.
12. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política, por ejemplo si la web incorpora funciones nuevas. La versión más reciente está siempre en esta página.
Última actualización: 17 de octubre de 2026