Preposisjoner for tid og sted
I, på, til og om er små ord, men de er vanskelige. Lær dem sammen med faste uttrykk.
Vi lærer bort bokmål, den mest brukte skriftformen i Norge.
Hva betyr dette?
Preposisjoner er små ord som viser forhold mellom ting: hvor noe er, hvor noe går, og når noe skjer. På norsk er de viktigste «i», «på», «til» og «om». De er korte, men de er overalt.
Det vanskelige er at valget ofte ikke er logisk. Vi sier «i Oslo», men «på Hamar». Vi er «på jobb», «på butikken» og «på kino», men «i stua» og «i byen». Også for tid finnes det faste uttrykk: «i dag», «i fjor», «på mandag», «om morgenen». Den beste strategien er å lære preposisjonen sammen med ordet, som en liten pakke: «på jobb», ikke bare «jobb».
Engelsk har samme problem: in, on, at og to brukes ikke alltid som i andre språk. Noen ganger passer det: «i Norge» = in Norway. Men ofte ikke: «på jobb» = at work, «på mandag» = on Monday, «om en uke» = in a week. Og «halv seks» betyr 5.30, ikke 6.30! Disse ordene trenger du hver dag: når du avtaler tid hos legen, tar bussen eller forteller hvor du jobber.
Regler
- Sted: i om land, byer og rom (i Norge, i Oslo, i stua); på om øyer, flater og mange steder (på jobb, på kontoret, på butikken, på Hamar).
- Retning: til – Jeg går til butikken. Reiser til Bergen.
- Tid: i (i dag, i går, i fjor, i to år), på (på mandag, på sommeren), om (om morgenen – vanligvis; om en uke – fra nå).
- Klokka: klokka fem, kvart over fem, halv seks (= 5:30!).
- Med transport: med buss, med tog, med fly.
Eksempler
- Jeg er på jobb fra åtte til fire.
- Vi reiser til Polen om to uker.
- Bussen går halv seks.
- På mandag skal jeg til legen.
- Hytta ligger på fjellet, to timer fra Lillehammer.
- Jeg tar bussen til jobben om morgenen.
- Kan vi møtes på kafeen klokka halv tre?
- Jeg har bodd i Stavanger i fire år.