Reflexive verbs

Rules

1. Reflexive pronouns: meg, deg, seg, oss, dere, seg. Seg is used only in the 3rd person: han/hun/de vasker seg (washes himself/herself/themselves).
2. Common verbs: å sette seg (sit down), å legge seg (go to bed), å glede seg til (look forward to), å skynde seg (hurry), å kle på seg (get dressed), å føle seg (feel), å gifte seg (get married), å interessere seg for (be interested in).
3. Word order: the pronoun follows the verb in a main clause: Jeg gleder meg til ferien. With inversion: I dag føler jeg meg bedre.
4. In a subordinate clause: …fordi han ikke føler seg bra.
5. Many verbs are reflexive in Norwegian but not in English: Skynd deg! (Hurry up!)

• ▶
  Jeg gleder meg til sommeren.I'm looking forward to the summer.
• ▶
  Vi må skynde oss!We have to hurry!
• ▶
  Hun føler seg ikke bra i dag.She doesn't feel well today.
• ▶
  Sett deg, vær så snill.Sit down, please.
• ▶
  Barna kler på seg selv nå, men det tar tid.The children get dressed by themselves now, but it takes time.
• ▶
  Jeg legger meg tidlig fordi jeg begynner klokka seks.I go to bed early because I start at six.
• ▶
  Interesserer du deg for fotball?Are you interested in football?
• ▶
  Ingrid og Ahmed giftet seg på Voss i sommer.Ingrid and Ahmed got married at Voss this summer.

Practise with a test (B2) Translate into Norwegian

✉️ Found a mistake? Tell us