Hverdagsuttrykk og idiomer
Små uttrykk som nordmenn bruker hele tiden, med betydningen forklart i stedet for ord-for-ord-oversettelse.
- Takk for sist!
- Det er ikke så farlig.
- Det ordner seg.
- Ikke noe problem.
- Så klart!
- Det er bare å si fra.
- Uff da!
- Det får så være.
- Det er ikke bare bare.
- Det var på håret!
- Ingen ko på isen.
- Alle gode ting er tre.
- Kjekt å ha!
- Ut på tur, aldri sur!
- Kos deg!
- Lykke til!
- God bedring!
- Takk for maten!
- Velbekomme!
- Morna!
Flere situasjoner
👋 Hilsener og høflighet☀️ Småprat og vær🛍️ Butikk og handling☕ Kafé og restaurant💊 Lege og apotek🚑 Nødsituasjoner💼 På jobben📞 Telefon og e-post🎒 Skole og barnehage🏠 Bolig og leie🚆 Transport og reise🏦 Bank, NAV og offentlige kontorer💬 Følelser og meninger📅 Avtaler og planer🙏 Unnskyldninger og klager😎 Slang og ungdomsspråk