Тренуйся називати час норвезькою
Подивись на годинник і вибери правильний норвезький вираз. Так ти вивчиш «fem på halv tre» і «kvart over ni».
Котра година? (Hva er klokka?)
У норвезькій «halv» (пів) означає пів години ДО наступної повної години: halv tre це 2:30, а не 3:30. Тому 2:25 це «fem på halv tre», а 2:35 це «fem over halv tre». Як в українському «пів на третю».
У побуті кажуть за 12-годинним годинником: «Vi ses klokka åtte.» У розкладах, листах від NAV і на роботі зазвичай пишуть 24-годинний час: «Møtet starter kl. 14.30.»