Pārtulko norvēģiski: B1 – Vidējais

Jeg skal på foreldremøte i barnehagen på torsdag. Det står en mann ute og venter. Hvem er eldst av dere tre?

Det ville vært fint å se deg igjen. Det var søstera mi som ringte. Hvis det blir fint vær, griller vi i hagen.

Da vi kom til stasjonen, hadde bussen allerede gått. I dag er det kaldere enn i går. Vi spiser av og til middag hos svigermor på søndager.

Jeg skulle gjerne hatt to billetter til Bergen. Hvem er eldst av dere tre? Hun sa at hun hadde bodd i Spania i fem år.

Jeg lurer på hvem som har tatt sykkelen min. Det finnes mange dialekter i Norge. Jeg fikk endelig svar fra NAV i dag.

Lars er syk, så Per kjører bilen hans til verkstedet. La være å kjøpe mer melk, vi har nok. Du er vel ikke syk igjen?

Jeg har verken bil eller førerkort, så jeg tar bussen. Leiligheten ble solgt etter bare to visninger. Hun sa at hun hadde bodd i Spania i fem år.

Anders holder på å bygge en ny hytte på fjellet. Det regner i hele dag. Jeg kjenner ham ikke, men jeg har sett ham på treningssenteret.

La oss ta en kaffe før møtet begynner. Sjefen ba meg om å skrive en rapport. Jeg kan ikke snakke nå, jeg holder på å legge ungene.

Jeg har glemt nøklene mine på kontoret. Bakeriet bruker 2,5 kilo mel hver morgen. Han fortalte at han ikke hadde fått lønn.