Oversett til norsk: B1 – Selvstendig

Per tar bilen sin til jobben hver dag. Jeg fikk endelig svar fra NAV i dag. Jo lenger du venter, desto dyrere blir flybillettene.

Vi tar bussen fordi vi ikke har bil. Hvis toget ikke hadde vært forsinket, hadde vi rukket flyet. Han sier at han alltid tar trappa på jobben.

Det regner i hele dag. Jeg pleier å sykle til jobben når det ikke regner. La være å kjøpe mer melk, vi har nok.

Læreren spurte hvor jeg kom fra. Hun sa at hun var syk og ble hjemme. Hvis jeg vant i Lotto, ville jeg kjøpt en hytte.

Hun tok bilen uten å spørre faren sin. Jeg drikker ikke kaffe etter klokka tre. Hvem er eldst av dere tre?

Hun sa at hun ikke kunne komme. Enten rydder du rommet ditt, eller så blir det ingen kino i kveld. Katten ligger og sover i vinduskarmen.

I stedet for å ta fly tok vi nattoget til Bodø. Hun tok bilen uten å spørre faren sin. Barna gleder seg til sommerferien på Sørlandet.

Anders holder på å bygge en ny hytte på fjellet. Det er vanskelig å finne leilighet i Oslo. Hadde du spist før du kom?

Den 17. mai går barna i tog, og foreldrene står og vinker. Jeg lurer på hvem som har tatt sykkelen min. Jeg drikker ikke kaffe etter klokka tre.

Vi sto og ventet på bussen i tjue minutter i Bergen sentrum. Han fortalte at han ikke hadde fått lønn. La oss ta en kaffe før møtet begynner.