🎧 Vortrag: Warum sprechen Norweger nicht wie im Lehrbuch?

Hör dir die Aufnahme an und beantworte die Fragen. Du kannst sie so oft abspielen, wie du willst. Text und Übersetzung siehst du nach dem Antworten.

Tipp: Hör einmal zu, ohne die Fragen zu lesen. Lies dann die Fragen und hör noch einmal.

1. Hvilket spørsmål får foredragsholderen ofte fra kursdeltakerne?

Welche Frage bekommt der Vortragende oft von seinen Kursteilnehmern?

2. Hva sier han om talemål i Norge?

Was sagt er über die gesprochene Sprache in Norwegen?

3. Hva bygde Ivar Aasen landsmålet på?

Worauf hat Ivar Aasen das Landsmål aufgebaut?

4. Hvorfor anbefaler han å lære bokmål godt?

Warum empfiehlt er, Bokmål gut zu lernen?

5. Hva betyr det ifølge ham når man begynner å låne ord fra stedet man bor?

Was bedeutet es laut ihm, wenn man anfängt, Wörter von seinem Wohnort zu übernehmen?